Document Type : Research Paper

Authors

1 Administration of education g

2 Assistant professor of applied linguistics , Department of English Language and Literature, Faculty of Literature and languages, Arak University, Arak, Iran

Abstract

This study evaluates the 10th-grade Din va Zendeghi textbook, which is used in Iranian high schools to teach Islamic education, using Masuhara’s (2013) framework for pedagogical content analysis. The objective was to examine the textbook’s goals and teaching/learning activities and to assess the extent to which these activities align with its stated educational philosophy—one that emphasizes moral development, rational inquiry, and student-centered learning grounded in Islamic teachings. The analysis was conducted in two stages: an external evaluation, which focused on introductory messages addressed to teachers and students, and an internal evaluation, which examined selected teaching/learning activities in terms of design, cognitive demand, and educational purpose. To ensure and guarantee the scientific reliability and trustworthiness of the analysis, two experienced religious education teachers independently reviewed 20% of the data and confirmed the researchers’ assessments. The findings indicate a high degree of alignment between the textbook’s intended objectives and its teaching/learning activities. The analysis was conducted in two stages: an external evaluation, which focused on introductory messages addressed to teachers and students, and an internal evaluation, which examined selected teaching/learning activities in terms of design, cognitive demand, and educational purpose. These activities include scriptural analysis, personal reflection, moral reasoning, and experiential engagement—all of which contribute to fostering a coherent Islamic worldview and the development of ethical agency among adolescent learners. Several educational implications are proposed at the end.

Keywords

Aliakbari, M. (2014). The necessity of localized ELT materials in the Iranian context. Journal of Language Teaching and Research, 5(2), 376–381. https://doi.org/10.17507/jltr.0502.10
Harwood, N. (2010). English language teaching materials: Theory and practice. Cambridge University Press.
Masuhara, H. (2013). Pedagogical content analysis in language teaching. In B. Tomlinson (Ed.), Applied linguistics and materials development (pp. 35–57). Cambridge University Press.
Richards, J. C. (2001). Curriculum development in language teaching. Cambridge University
Tomlinson, B. (2011). Materials development in language teaching (2nd ed.). Cambridge University Press
Tomlinson, B. (2012). State-of-the-art article: Materials development for language learning and teaching. Language Teaching, 45(2), 143–179. https://doi.org/10.1017/S0261444812000026